- (fam) schuften
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| currar, chambear, trajinarFrom the English "graft" vi,vi,vi | (coloquial) | harte Arbeit Adj + Nf |
| Schufterei Nf | ||
| En la construcción hay que currar duro, y es peligroso también. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| trabajar, currar, laburar, meterle ñequeFrom the English "put in" vi,vi,vi,loc verb | (ugs, übertragen, abwertend) | ackern, schuften Vi |
| (ugs, übertragen) | schaffen Vi | |
| arbeiten Vi | ||
| Trabajé 15 horas hoy. | ||
| Ich habe heute 15 Stunden geackert (Or: geschuftet). | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |