- nicht voraussagbar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| impredecibleFrom the English "unpredictable" adj mf | (persona) (Person) | unberechenbar Adj |
| El jefe es impredecible; a veces ignora incluso los errores más graves y otras veces pierde los nervios sobre algo irrelevante. | ||
| Der Boss ist unberechenbar, manchmal drückt er bei einem groben Fehler ein Auge zu, manchmal rastet er wegen einer Kleinigkeit aus. | ||
| impredecibleFrom the English "unpredictable" adj mf | unvorhersehbar Adj | |
| La naturaleza impredecible del trabajo autónomo hace que le resulte difícil planear las vacaciones. | ||
| Die unvorhersehbare Art ihrer Arbeit als Freelancerin, erlaubte es ihr nicht, ihren Urlaub im Voraus zu planen. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| impredecibleFrom the English "unpredictable" adj mf | (movimiento) | unvorhersehbar Adj |
| unabsehbar Adj | ||
| El viraje impredecible del jugador de rugby le permitió atravesar la defensa y marcar un try. | ||
| impredecibleFrom the English "inconsistent" adj mf | unberechenbar Adj | |
| unzuverlässig Adj | ||
| unvorhersehbar Adj | ||
| No cuentes con su presencia; ella es extremadamente impredecible. | ||
| impredecible, imprevisibleFrom the English "loose cannon" adj mf,adj mf | tickende Zeitbombe V Part Präs + Nf | |
| wandelndes Pulverfass V Part Präs + Nn | ||
| jemand, der nicht berechenbar ist Rdw | ||
| Ten cuidado cuando hables con el jefe: es muy impredecible. | ||
| imprevisible, impredecible, imprevisto, inesperadoFrom the English "unforeseeable" adj mf,adj mf,adj | unvorhersehbar Adj | |
| voluble, impredecible, caprichosoFrom the English "quicksilver" adj mf,adj | unberechenbar Adj | |
| unvorhersehbar Adj | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |