- betrügerisch
- Betrüger(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| impostorFrom the English "impostor" nm | Hochstapler Nm | |
| Betrüger Nm | ||
| Schwindler Nm | ||
| Aquel hombre no es mi esposo. ¡Es un impostor! | ||
| impostorFrom the English "impersonator" nm | Hochstapler Nm | |
| Schwindler Nm | ||
| Betrüger Nm | ||
| ¡Alguien intentó ursurpar mi identidad y vaciar mi cuenta bancaria! No te preocupes, el impostor fue atrapado inmediatamente. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| impostorFrom the English "imposter" nm | Hochstapler Nm | |
| Hochstaplerin Nf | ||
| impostor, impostora, embustero, embusteraFrom the English "deceiver" nm, nf,nm, nf | Betrüger Nm | |
| Schwindler Nm | ||
| Täuscher Nm | ||
| impostor, impostora, farsanteFrom the English "faker" nm, nf,n común | Schwindler Nm | |
| Fälscher Nm | ||
| jemand, der so tut als ob Rdw | ||
| impostor, impostora, farsante, persona con un perfil falso en InternetFrom the English "catfish" nm, nf,n común,nf + loc adj | (internet) (Anglizismus) | Catfish Nm |
| A Max lo engañó un impostor que eventualmente empezó a pedirle dinero. | ||
| pretencioso, impostorFrom the English "poser" nm,nm | (Slang) | Proll Nm |
| (Slang, Anglizismus) | Poser Nm | |
| Möchtegern, Angeber Nm | ||
| Se hace llamar escritor pero en realidad es sólo un pretencioso. | ||
| farsante, impostor, falso, mentirosoFrom the English "phony" adj mf,adj,adj,adj | falsch Adj | |
| verlogen Adj | ||
| Te dirá que te ama pero en realidad es un farsante. | ||
| fraude, farsante, impostor, impostoraFrom the English "fraud" n común,n común,nm, nf | Betrüger Nm | |
| Schwindler Nm | ||
| Fälscher Nm | ||
| Ganove Nm | ||
| Erin es un fraude; aceptó el premio, pero otra persona hizo el trabajo. | ||
| Erin ist ein Betrüger, er akzeptierte die Auszeichnung, obwohl jemand anders die Arbeit getan hatte. | ||
| farsante, impostor, impostoraFrom the English "sham" n común,nm, nf | Betrüger Nm | |
| La presentadora de ese programa sobre dietas dice que está doctorada en nutrición, pero es una farsante. ¡Compró el certificado en internet! | ||
| Die Moderatorin der Fernsehdiätshow behauptet, sie hätte einen Doktor in Ernährungswissenschaften, aber in Wirklichkeit ist sie eine Betrügerin; sie hat ihren Doktortitel im Internet gekauft. | ||
| farsante, impostor, impostoraFrom the English "fake" n común,nm, nf | Scharlatan Nm | |
| Schwindler Nm | ||
| Hochstapler Nm | ||
| Era un sinvergüenza, un farsante que aseguraba ser un duque. | ||
| Er war ein Schurke, ein Scharlatan, der vorgab, ein Herzog zu sein. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'impostor' aparece también en las siguientes entradas: