- einfügen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intercalarFrom the English "intercalary" adj | Schalt- Präf | |
| intercalarFrom the English "interlard"⇒ vtr | spicken Vt | |
| hinzufügen Vt, sepa | ||
| einstreuen Vt, sepa | ||
| intercalarFrom the English "intersperse" vtr | einstreuen Vt, sepa | |
| einfügen Vt, sepa | ||
| einblenden Vt, sepa | ||
| El político intercaló anécdotas en su discurso. | ||
| intercalarFrom the English "intercalate" vtr | [etw] in einen Kalender eintragen VP | |
| intercalar, entremezclarFrom the English "intersperse" vtr,vtr | einstreuen Vt, sepa | |
| einfügen Vt, sepa | ||
| einblenden Vt, sepa | ||
| Las flores se intercalaban en el arbusto. | ||
| intercalarFrom the English "interline" vtr | zwischen den Zeilen schreiben Rdw | |
| zwischenzeilig schreiben Adj + Vi | ||
| intercalarFrom the English "interlace" vtr | verknüpfen Vt | |
| verbinden Vt | ||
| kombinieren Vt | ||
| El Dr. Johnson intercaló música en su clase de Schubert. | ||
| intercalarFrom the English "intercalate" vtr | [etw] eintragen Vt, sepa | |
| [etw] einfügen Vt, sepa | ||
| (Mathematik) | [etw] interpolieren Vt | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intercalarFrom the English "intercalary" adj | Schalt- Präf | |
| entrelazar, intercalar, entremezclarFrom the English "interlace" vtr,vtr,vtr | verflechten Vt | |
| verknüpfen Vt | ||
| verknoten Vt | ||
| Daniela entrelazó su dedo con el de él. | ||
| interfoliar, intercalar, interpaginarFrom the English "interleave" vtr,vtr,vtr | Zwischenblätter in [etw] einfügen VP | |
| [etw] zwischen zwei Blättern einfügen VP | ||
| mencionar, intercalar, agregar, soltarFrom the English "toss" vtr,vtr,vtr,vtr | (a la ligera) | [etw] unterbrechen Vt, fix |
| La reunión estaba casi terminada cuando Adam mencionó una idea para aumentar la productividad. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |