- Protokoll nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| protocolo, etiquetaFrom the English "protocol" nm,nf | Anstand Nm | |
| Etikette Nf | ||
| El protocolo indica que debes estar en la recepción para recibir al embajador. | ||
| protocoloFrom the English "protocol" nm | (figurado) (Richtlinie) | Protokoll Nn |
| Richtlinie Nf | ||
| ¿Cuál es el protocolo para ubicar a un embajador? | ||
| protocolo, tratado, convenioFrom the English "protocol" nm,nm,nm | (Vertrag) | Protokoll Nn |
| Algunas naciones se negaron a firmar el protocolo climático. | ||
| protocoloFrom the English "protocol" nm | (informática) (Computer, Code) | Protokoll Nn |
| Este protocolo de lenguaje limita los niveles de incrustaciones. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| protocoloFrom the English "form" nm | Form Nf | |
| Etikette Nf | ||
| Hay un protocolo a seguir para esas ocasiones. | ||
| código, protocoloFrom the English "code" nm,nm | Vorschrift Nf | |
| Regel Nf | ||
| (Rechtswesen) | Gesetz Nn | |
| Compartir información confidencial va contra el código de la empresa. | ||
| Vertrauliche Information zu teilen geht gegen die Vorschriften der Firma. | ||
| formalidad, procedimiento, protocoloFrom the English "formality" nf,nm,nm | Vorschrift Nf | |
| Papierkram Nm | ||
| Formalität Nf | ||
| Rellenar los formularios es solo una cuestión de formalidad. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |