- ver surcar
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- pflügen
- (superficie) durchschneiden
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| partir, surcar, atravesarFrom the English "cleave" vtr,vtr,vtr | spalten Vt | |
| zerteilen Vt | ||
| entzweischlagen Vt, sepa | ||
| El geólogo partió con cuidado la muestra de roca en dos. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| cortar, surcarFrom the English "slice" vtr,vtr | (figurado) | über etwas gleiten Präp + Vi |
| (übertragen) | durch etwas wie ein Messer schneiden Rdw | |
| El barco cortaba el agua. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |