recado

Inflexiones de 'recado' (nm): mpl: recados

Principal Translations
Spanish		English
recado nm	(mensaje escrito)	message n
	Déjale un recado a tu madre explicando donde estaremos y vámonos.
	Leave your mum a message telling her where we are and let's go.
recado nm	(mensaje oral)	message n
	La secretaria entró en el despacho del director y le dio el recado del jefe de personal.
	The secretary went into the director's office and gave him the personnel manager's message.
recado nm	(tarea, encargo)	errand n
	Tengo que hacer un recado antes de volver a casa.
	I have to run an errand before I go home.
recado nm	(conjunto de herramientas)	kit, equipment n
	Mi suegra siempre lleva su recado de coser a todas partes.
	My mother-in-law always takes her sewing kit (or: equipment) everywhere.

Additional Translations
Spanish		English
recado nm	MX, NI (mezcla de especias)	blend of spices n
	El pollo queda muy sabroso con este recado.
	The chicken is really tasty with this blend of spices.
recado nm	AmC (relleno de empanada)	filling n
	¿Qué tipo de carne usaste en el recado de las empanadas?
	What type of meat did you use for the pie filling?
recado nm	AmC (aderezo espeso para carnes)	dressing n

'recado' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "recado" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'recado'.