| Principal Translations |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| traer⇒ vtr | (trasladar al lugar donde se habla) | bring⇒ vtr |
| | El cartero trajo una carta. |
| | Nuestra tía trajo a su perro cuando nos visitó. |
| | The postman brought a letter. |
| traer vtr | (tener algo consigo) (on your person) | have⇒ vtr |
| | | have on you v expr |
| | (in your hand) | hold⇒ vtr |
| | (past tense) | bring⇒ vtr |
| | No traigo mi celular; ¿me prestas el tuyo? |
| | La maestra traía una regla en la mano. |
| | I don't have my mobile phone; can I borrow yours? |
| | The teacher held a gift in her hand. |
| traer vtr | (llevar puesta una prenda) | wear⇒ vtr |
| | Carolina traía un bonito sombrero. |
| | Tu hija trae puesta tu camiseta azul. |
| | Carolina was wearing a pretty hat. // Your daughter is wearing your blue shirt. |
| traer vtr | (acercar algo) | bring⇒, fetch⇒ vtr |
| | Trae la manta, que no llego y hace frío. |
| | Bring (or: fetch) me the blanket because it's cold and I can't reach. |
| traer vtr | (causar algo) | bring⇒ vtr |
| | La guerra solo trae sufrimiento y miseria. |
| | War only brings suffering and misery. |
| traer vtr | (contener algo) | have⇒, carry⇒ vtr |
| | | show⇒ vtr |
| | | publish⇒ vtr |
| | El periódico trae una foto del accidente. |
| | La computadora nueva trae un CD con las instrucciones. |
| | The newspaper has (or: carries) a photo of the incident. |
| traerse algo v prnl | informal (tramar, planear) | be up to vi phrasal |
| | Roberto anda muy misterioso: ¿qué se traerá? |
| | Roberto is acting very mysteriously. What's he up to? |
Compound Forms: traje | traer |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:
| en traje de Adán loc adv | literario (hombre: desnudo) | in his birthday suit expr |
| | En las noches, Juan nada en el lago en traje de Adán. |
| en traje de Eva loc adv | literario (mujer: desnuda) | in her birthday suit expr |
| | Ana se pasea por su casa en traje de Eva. |
| traje de baño loc nom m | (ropa para nadar) | swimsuit, swim suit n |
| | (US) | bathing suit n |
| | (UK) | swimming costume, bathing costume n |
| | (men's) | swimming trunks, trunks npl |
| | Ponte tu traje de baño y vamos a la playa. |
| | Put on your swimsuit (or: swim suit) and let's go to the beach. |
| traje de calle loc nom m | (para hombre: elegante) | lounge suit n |
| | | casual suit, business suit n |
| | Los hombres deben vestir traje de calle para la fiesta. |
traje de chaqueta, traje sastre loc nom m | (vestido de mujer) | two-piece suit n |
| | | pantsuit n |
| | | suit n |
| | La candidata al puesto fue con traje de chaqueta a la entrevista. |
| | The job candidate went to the interview in her two-piece suit. |
| traje de charro nm + loc adj | MX (indumentaria típica mexicana) | charro suit, charro outfit n |
| Note: También: traje charro. |
| | Por increíble que parezca, el traje de charro no lo puede llevar cualquiera. |
| traje de etiqueta loc nom m | (ropa formal) | formal attire n |
| | | formal dress n |
| | Juan siempre viste traje de etiqueta para la fiesta de la empresa. |
| traje de faena nm + loc adj | (ropa: overol, mono) | work clothes npl |
| | Los trabajadores iban vestidos con trajes de faena. |
| traje de gala nm + loc adj | (vestido elegante) | full dress, formal dress n |
| | | ball gown, evening gown n |
| | (colloquial) | Sunday best n |
| | La ganadora del concurso de belleza desfiló en traje de gala. |
| | The winner of the beauty contest paraded in a full dress. |
| traje de luces loc nom m | (vestimenta de toreros) | bullfighter's costume n |
| | | matador's outfit n |
| | El traje de luces es la indumentaria de los toreros de a pie. |
| | The bullfighter's costume is the clothing worn by the bullfighters on foot. |
| traje de noche loc nom m | (vestido elegante) (women) | evening dress n |
| | | formal dress n |
| | Ana fue a la fiesta con un hermoso traje de noche. |
| traje de novia nm + loc adj | (vestido de matrimonio) | wedding dress, bridal gown n |
| | El traje de novia de Ana era muy lindo. |
| | Ana's wedding dress was very nice. |
| traje de novio nm + loc adj | (vestido de matrimonio) | groom's suit n |
| | | wedding suit n |
| | El día de su matrimonio, Marcos se veía muy apuesto en su traje de novio. |
| | On the day of their marriage, Marcos looked very handsome in his groom's suit. |
| traje de vestir nm | (vestimenta formal) | suit n |
| | Como es abogado siempre anda con traje de vestir. |
| | Since he is a lawyer he always wears a suit. |
| traje formal nm + adj | (vestimenta de etiqueta) | formal dress, formal attire n |
| | En esta oficina debes usar traje formal. |
| traje hecho a medida nm + loc adj | (confección exclusiva y cara) | custom made suit n |
| | (US) | tailored suit n |
| | (UK) | bespoke suit n |
| | Usa trajes hechos a la medida porque la ropa fina es su debilidad y le sobra el dinero. |
| | He wears tailored suits as fine clothing is his weakness and he's well off. |
| traje hecho a medida nm + loc adj | figurado (adecuado, idóneo) (figurative) | suit [sb] down to the ground expr |
| | La línea de crédito que ofrece el banco es un traje hecho a la medida de los agricultores. |
| traje-pantalón nm | (mujer: traje con pantalón) (UK) | trouser suit n |
| | (US) | pantsuit n |
| traje-sastre nm | (mujer: traje con pantalón) (US) | pant suit, pantsuit n |
| | (UK) | trouser suit n |