tumba



Inflexiones de 'tumba' (nf): fpl: tumbas
Del verbo tumbar: (⇒ conjugar)
tumba es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
tumbá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (19)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: tumba, tumbar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
tumba nf(sepulcro)grave n
  tomb n
 Fue a depositar flores a la tumba de su abuela.
 He went to put flowers on his grandmother's grave.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
tumbar vtr(tirar al suelo)knock down, lay down vtr phrasal sep
 Tumbaron el poste para después trasladarlo.
 They knocked down (or: laid down) the post to move it later on.
tumbar vtr(inclinar)incline vtr
  tilt, tip vtr
  turn on its side v expr
 Tumbó un poco el perchero para alcanzar a la chaqueta.
 She inclined the coat rack a bit to reach the jacket.
tumbar vtr(derribar)knock down vtr
 Tumbaron la pared del golpe.
 They knocked down the wall in one blow.
tumbar vtr(derribar, herir)knock down vtr phrasal sep
  knock over vtr phrasal sep
 Tumbaron al boxeador en el primer round.
 The boxer was knocked down in the first round.
tumbar vtrcoloquial (quitar el sentido) (figurative)knock [sb] over vtr phrasal sep
 Tiene un olor tan fuerte que tumba.
 The smell is so strong it could knock you over.
tumbar vtr(echar por tierra)put paid to, knock [sth] out of the water v expr
  knock down vtr phrasal insep
  demolish vtr
 Los resultados del experimento tumbaron su teoría.
 The results of the experiment put paid to his theory.
tumbar vtrcoloquial (vencer, ganar)thrash vtr
  beat convincingly vtr + adv
 Nuestro equipo tumbó al rival en el último partido.
 Our team thrashed the opponent in the last game.
tumbarse v prnl(echarse al suelo)lie down vi phrasal
 Los soldados se tumbaron en el suelo para evitar ser vistos.
 The soldiers lay down on the floor to avoid being seen.
tumbarse v prnlcoloquial (dormirse) (sleep)lie down vi phrasal
 (elongate body)stretch out vi phrasal
  sleep vi
 Tengo sueño, así que me voy a tumbar un rato.
 I'm tired, so I'm going to lie down for a bit.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
tumba | tumbar
SpanishEnglish
a tumba abierta loc adv(a toda velocidad)at full speed adv
  at breakneck speed adv
  flat out adv
 Bajar una pendiente a tumba abierta en bicicleta es peligroso.
 Going downhill at full speed on a bicycle is dangerous.
a tumba abierta loc adv(de manera decidida)openly adv
  frankly adv
 La directora es una mujer enérgica y siempre toma las decisiones a tumba abierta.
 The director is an energetic woman and always makes decisions openly.
cavar la propia tumba loc verbfigurado (dañarse a sí mismo)dig one's own grave v expr
 Jazmín cavó su propia tumba cuando hizo ese comentario.
 Jazmin dug her own grave when she made that comment.
revolcarse en su tumba v prnl + loc advinformal (muerto: insultar)turn over in their grave v expr
  roll over in their grave v expr
 Tu abuelo debe estar revolcándose en su tumba en este momento por culpa de tu actitud.
ser una tumba loc verb(mantener un secreto)keep [sth] under your hat v expr
 (informal)button your lip v expr
  not say a word v expr
  my lips are sealed expr
 —No le digas a nadie que Isabela está embarazada. —Tranquila: seré una tumba.
 - Don't tell anyone Isabella is pregnant. - Don't worry, I'll keep it under my hat.
 - Don't tell anyone Isabella is pregnant. - Don't worry, my lips are sealed.
tener un pie en la tumba loc verbcoloquial (estar cerca de morir)have one foot in the grave v expr
 Ese viejo tiene un pie en la tumba y por eso ya no cuida su salud.
 Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'tumba' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:

Forum discussions with the word(s) "tumba" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'tumba'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!