a la par



  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
a la par loc adv(al mismo tiempo)en même temps loc adv
  au même moment loc adv
 Mi cuñada y yo vamos a dar a luz a la par.
 Ma belle-sœur et moi allons accoucher en même temps.
a la par loc adv(juntamente)ensemble adv
 Las gafas de buceo y las aletas se venden a la par.
 Les lunettes de plongée et les palmes sont vendues ensemble.
a la par con loc prep(simultáneamente)en même temps que loc prép
 Ve poniendo los ladrillos en la pared a la par con Manuel; así terminamos antes.
a la par de loc prep(al lado de)à côté de loc prép
  au même niveau que loc prép
 Un corredor va a la par del otro y creo que van a terminar casi a la vez.
a la par de loc prep(al mismo nivel)au même niveau que prép
 Quiero que coloques la leche a la par de los batidos en las estanterías.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'a la par' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
coger el ritmo
Francés :
à côté - tout à côté - tout près

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'a la par' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'a la par'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.