adormezca


Del verbo adormecer: (⇒ conjugar)
adormezca es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
  • WordReference
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
adormecer vtr(provocar sueño)endormir vtr
 La madre adormece a su bebé con una canción de cuna.
 La mère endort son enfant en lui chantant une berceuse.
adormecer vtr(entumecer, insensibilizar)endormir vtr
 (un membre, par le froid...)engourdir vtr
 El dentista adormeció la boca del paciente usando lidocaína.
 Le dentiste a endormi la bouche du patient à l'aide de lidocaïne.
adormecerse v prnl(empezar a dormirse)s'endormir v pron
 (sommeil léger)s'assoupir v pron
 El abuelo se adormeció oyendo música relajante.
 Le grand-père s'est endormi en écoutant de la musique relaxante.
adormecerse v prnl(miembro: entumecerse)s'endormir, s'engourdir v pron
 Cuando hacía frío, al pescador se le adormecían las manos.
 Quand il faisait froid, le pêcheur avait les mains qui s'engourdissaient.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

adormecer

vtr
1 (causar sueño) endormir, assoupir.
2 (entumecer) engourdir.
3 fig (aplacar) calmer.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'adormezca' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'adormezca'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!