| Principales traductions |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| alcaide nm | (director de cárcel) | directeur de prison nm |
| | El alcaide tiene a su cargo el gobierno de la cárcel. |
| | Le directeur de la prison a la gestion de la prison à sa charge. |
| alcaide nm | (encargado de alhóndiga) | responsable de la halle aux grains nm |
| | La alhóndiga municipal tiene nuevo alcaide. |
| | La halle aux grains municipale a un nouveau responsable. |
| Traductions supplémentaires |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| alcaide nm | (anticuado: de fortaleza) | gouverneur nm |
| | El Cid fue alcaide de la fortaleza de Gormaz. |
| | Le Cid a été gouverneur de la forteresse de Gormaz. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
alcaide
m |
| 1 | (de una fortaleza) gouverneur m. |
| 2 | (de una carcel) géôlier m, -ière ƒ
|
'alcaide' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :