| Principales traductions |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| alfeñique nm | coloquial, peyorativo (débil, sin fuerza) | faible nm |
| | (familier) | gringalet nm |
| | Nunca va a poder con esa piedra, ¡si el pobre es un alfeñique!. |
| | Il ne pourra jamais soulever cette pierre, vu le gringalet que c'est ! |
| Traductions supplémentaires |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| alfeñique nm | (dulce, pasta) | sucre d'orge nm |
| | Prepararon unos alfeñiques de colores para la fiesta del pueblo. |
| | Ils ont préparé des sucres d'orge colorés pour la fête du village. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
alfeñique
m |
| 1 | (pasta de azúcar) sucre m d'orge. |
| 2 | fig & fam (remilgo) simagrées fpl, chichis mpl. |
| 3 | fig & fam (muy delgado) gringalet m
|
'alfeñique' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
No aparecen discusiones con "alfeñique" en el foro Español-Français.alfeñique mental - Spanish Only forum
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'alfeñique'.
En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés