calidez

Inflexiones de 'calidez' (nf): fpl: calideces

Principales traductions
Español		Francés
calidez nf	(de alguien: amabilidad)	chaleur humaine nf + adj
		amabilité nf
	Su calidez seduce a todos.
	Son amabilité séduit tout le monde.
calidez nf	(de un color)	chaleur naturelle nf + adj
	El color amarillo dorado del salón daba calidez al ambiente.
	La couleur jaune doré du salon donnait une chaleur naturelle à l'ambiance.

Formes composées
Español		Francés
atender con calidez loc verb	(atender con afecto)	servir chaleureusement loc v
	El camarero nos atendió con calidez.
calidez en el servicio grupo nom	(trato familiar)	service sympathique, service chaleureux nm
	El restaurante es conocido por la calidez en el servicio.

ƒ chaleur ƒ

'calidez' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'calidez' en el título:

No aparecen discusiones con "calidez" en el foro Español-Français.

Calidez - Spanish Only forum
Calidez (sustantivo) - La calidez del verano - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'calidez'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!