• WordReference
  • WR Reverse (11)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
concentrarse⇒ v prnl(abstraerse mentalmente)se concentrer⇒ v pron
 Necesito estudiar y no puedo concentrarme con tanto ruido.
 Je dois étudier mais je n'arrive pas à me concentrer avec autant de bruit.
concentrarse v prnl(reunirse, congregarse)se rassembler⇒, se réunir⇒ v pron
 Una multitud se concentró a la salida del aeropuerto para saludar a la cantante.
 Une foule s'est réunie à la sortie de l'aéroport pour saluer le chanteur.
concentrar⇒ vtr(congregar, juntar personas)rassembler⇒, réunir⇒, concentrer⇒ vtr
 Concentraron a los trabajadores en la sede del sindicato para organizar la huelga.
 On a réuni les travailleurs au siège du syndicat pour organiser la grève.
concentrar vtr(dirigir: esfuerzos, interés)rassembler⇒, unir⇒, concentrer⇒ vtr
 Todos los trabajadores del departamento concentraron sus esfuerzos para impedir que el proyecto fracasara.
 Tous les employés du service ont uni (or: concentré) leurs efforts pour empêcher que le projet n'échoue.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
concentrar⇒ vtr(a un equipo: reunir)rassembler⇒, réunir⇒ vtr
 El entrenador concentró al equipo desde el fin de semana previo al partido.
 L'entraîneur a rassemblé (or: réuni) l'équipe dès le week-end précédant le match.
concentrar vtr(juntar: parcelas)rassembler⇒ vtr
 En esta zona es común que las personas concentren parcelas para reducir impuestos.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
concentrarse | concentrar
EspañolFrancés
concentrarse en algo loc verb(prestar atención)se concentrer sur [qch] loc v
 Con tanto ruido, no logro concentrarme en la lectura.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

concentrar

vtr
1 rassembler.
2 Quím concentrer.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

■concentrarse

vpr
1 (estar atento) se concentrer.
2 (gente) se rassembler
'concentrarse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
centralizar - centrar su atención - focalizar - sumergir - zambullir
Francés :
rassembler - reporter - écraser - concentrer - attarder - focaliser - concentrer ses efforts sur - polariser

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'concentrarse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'concentrarse'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.