desapego



Inflexiones de 'desapego' (nm): mpl: desapegos
Del verbo desapegar: (⇒ conjugar)
desapego es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
desapegó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: desapego, desapegar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
desapego nm(falta de interés)indifférence nf
  désintérêt, détachement nm
 Mostraba cierto desapego por las normas de comportamiento del colegio.
 Il démontrait une certaine indifférence envers les normes comportementales du collège.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
desapegarse⇒ v prnl(perder el apego)se détacher⇒ v pron
  perdre son attachement loc v
 Aunque lleva diez años viviendo en otra ciudad, Marta no consigue desapegarse y aún extraña a sus viejos a amigos.
desapegarse de v prnl + prep(perder el apego)se détacher de v pron + prép
 Los niños se desapegan de sus padres cuando llegan a la pubertad.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


desapego

m indifférence ƒ;
mostrar d. a alguien montrer de l'indifférence à l'égard de qqn
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


desapegar

vtr (despegar) décoller, détacher.
'desapego' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
desarraigo - desasimiento - despego - ligero de equipaje
Francés :
dégagement

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desapego' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'desapego'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.