descontar



  • WordReference
  • WR Reverse (5)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
descontar⇒ vtr(restar, quitar)déduire⇒ vtr
  décompter⇒ vtr
 Hay que descontar el 25 % de IVA.
 Il faut déduire 25 % de TVA.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
descontar⇒ vtr(deportes: añadir) (Sports)rajouter⇒, ajouter⇒ vtr
 El árbitro descontó cuatro minutos de juego.
 L'arbitre a ajouté quatre minutes de jeu.
descontar vtr(dar por cierto)excepter⇒ vtr
 Todo lo que dice es mentira, descontando que realmente se llama Eva.
 Elle ne fait que dire des mensonges, excepté le fait qu'elle s'appelle bien Ève.
descontar vtr(reducir el precio) (Commerce)faire une remise sur, appliquer une remise sur loc v
 (avec un chiffre)faire x % de remise loc v
 (avec un chiffre, plus familier)faire moins x % loc v
 La tienda descontó todos los zapatos a la mitad.
 Le magasin fait des remises de 50% sur toutes les chaussures.
 Le magasin fait 50% de remise sur toutes les chaussures.
 Le magasin fait moins 50% sur toutes les chaussures.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

descontar

vtr
1 (cantidad) déduire.
2 fig (mérito, virtudes) rabattre.
3 Com escompter
'descontar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
aplicar un descuento - desgravar - en limpio - valor neto
Francés :
escompter - déduire - décompter - déduction - rabattre

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'descontar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'descontar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.