en vigor



  • WordReference
  • WR Reverse (10)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
en vigor loc adj(en estado de tener efecto)en vigueur loc adj
 La nueva ley arancelaria entró en vigor esta misma semana.
 La nouvelle loi douanière est entrée en vigueur cette semaine.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
entrada en vigor nf(comienzo de efectos)entrée en vigueur nf
entrar en vigor loc verb(comenzar a regir) (Droit)entrer en vigueur, prendre effet loc v
 Cuando la nueva ley entre en vigor, todos los ciudadanos mayores de 16 años estarán obligados a votar.
 Quand la nouvelle loi entrera en vigueur (or: prendra effet), tous les citoyens de plus de 16 ans seront obligés de voter.
pasaporte en vigor nm(pasaporte vigente)passeport en cours de validité nm
puesta en vigor loc nom f(derecho: entrada en funcionamiento)mise en vigueur nf
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'en vigor' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
entrar en vigencia - regir - vigente a la fecha
Francés :
établissement - en vigueur - entrée en application - entrée en vigueur - prendre effet - réglementation en vigueur - prise d'effet - valable à compter de - entrer en vigueur - mettre en vigueur

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'en vigor' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'en vigor'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.