fiera

Inflexiones de 'fiera' (nf): fpl: fieras
Inflexiones de 'fiero' (adj): f: fiera, mpl: fieros, fpl: fieras

Principales traductions
Español		Francés
fiera nf	(bestia)	bête féroce nf
		animal féroce nm
	El león hambriento es una fiera temible.
	Un lion affamé est une terrible bête féroce.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
fiera nf	(mamífero carnívoro)	fauve nm
	(soutenu)	carnassier nm
	Una fiera se aproximó al cadáver y empezó a devorarlo.
	Un fauve s'est approché du cadavre et a commencé à le dévorer.
fiera nf	figurado, coloquial (persona que se destaca) (familier)	animal nm
	Ese chico es una fiera jugando al rugby.
	Ce garçon est un animal lorsqu'il joue au rugby.

Principales traductions
Español		Francés
fiero adj	(animal: feroz)	féroce adj
	Nos topamos con un fiero león.
	Nous sommes tombés sur un lion féroce.
fiero adj	(cruel)	féroce, cruel adj
	Fue una batalla fiera y despiadada.
	Ce fut une bataille féroce et sans pitié.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
fiero adj	(agresivo)	agressif, agressive adj
	No te pongas tan fiero, que no te estoy echando la culpa a ti.
	Ne sois pas aussi agressif, je ne t'accuse pas.
fiero adj	(extremo, duro)	déchaîné adj
		en furie loc adj
	El mar está fiero hoy.
	La mer est déchaînée aujourd'hui.

Formes composées fiera \| ~~fiero~~
Español		Francés
hecho una fiera loc adj	(muy enfadado)	en colère loc adj
		énervé, agacé adj
	Cuando se percató de que había perdido el dinero se puso hecho una fiera.

I	f (animal salvaje) fauve m.
II	m, ƒ
1	fig (persona cruel) brute ƒ.
2	Loc: estar hecho una f. être en rage

adj

1	féroce.
2	fig (espantoso) affreux(euse), épouvantable

'fiera' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fiera' en el título:

No aparecen discusiones con "fiera" en el foro Español-Français.

domar a la fiera - Spanish Only forum
fiera que sea de razón desnuda - Spanish Only forum
pasar por una fiera - Spanish Only forum
una fiera - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fiera'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!