mercantil



Inflexiones de 'mercantil' (adj): pl: mercantiles
  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
mercantil adj mf(de comercio)mercantile adj
  commercial adj
 El valor mercantil de una casa depende de las condiciones del vecindario.
 La valeur mercantile d'une maison dépend des conditions du voisinage.
mercantil adj mf(de lucro)mercantile adj
  commercial adj
 Su supuesta caridad tiene un interés mercantil.
 Sa supposée charité cache un intérêt mercantile.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
ámbito mercantil grupo nom(entorno comercial)milieu mercantile, milieu commercial nm
 Pedro está acostumbrado al ámbito mercantil debido a su trabajo.
banca mercantil loc nom f(entidad de negocios)banque d'affaires nf
 Trabajo en la banca mercantil.
contrato comercial,
contrato mercantil loc nom m		(fin de lucro)contrat commercial nm
contrato mercantil,
contrato comercial loc nom m		(fin de lucro)contrat commercial nm
derecho mercantil nm + adj(derecho: comercial y de negocios)droit commercial, droit des affaires nm
juzgado de lo mercantil nm + loc adj(Derecho: actividad empresarial)tribunal commercial nm
ley mercantil nf + adj mf(der: derecho comercial)droit commercial nm
perito mercantil,
perita mercantil loc nm, loc nf		(experto en comercio)expert commercial, experte commerciale nm, nf
 La empresa contrató a una perita mercantil para el departamento de comercio.
 L'entreprise a embauché une experte commerciale pour le service commerce.
registro mercantil nm + adj mf(oficina pública)registre du commerce nm
 La ley exige que todas las sociedades estén inscritas en el registro mercantil.
 La loi exige que toutes les sociétés soient inscrites au registre du commerce.
sociedad mercantil,
sociedad comercial nf + adj		(sujeta al comercio)société commerciale nf
 La empresa se estableció como sociedad comercial a principios del siglo XX.
 L'entreprise s'est établie comme société commerciale au début du XXe siècle.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


mercantil

adj commercial(e); derecho m. droit commercial
'mercantil' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
abogado mercantilista - anseático - arbitraje - contrato de compraventa - factura pro forma - levantar el velo - registrado - sociedad anónima - sociedad comanditaria - sociedad limitada
Francés :
mercantile - commerçant - marchand - tribunal de commerce - droit commercial - navire marchand - registre du commerce

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mercantil' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mercantil'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.