navegar



  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
navegar⇒ vi(viajar por el agua)naviguer⇒ vi
 Sólo se accede a la isla navegando.
 On peut accéder à cette île en naviguant.
navegar vi(embarcación: manejar)naviguer⇒ vi
 Me gustaría saber navegar.
 J'aimerais savoir naviguer.
navegar vi(moverse por Internet) (Internet)surfer⇒ vi
 Lo encontré de casualidad navegando por la red.
 Je l'ai rencontré par hasard, en surfant sur le web.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
navegar⇒ vi(viajar por el aire) (dans les airs)voler⇒ vi
 A los turistas les gusta navegar en globo.
 Les touristes aiment voler en montgolfière.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
navegar contra corriente,
navegar contra la corriente loc verb		figurado (oponerse a la costumbre) (figuré)nager à contre-courant loc v
navegar contra corriente,
navegar contra la corriente loc verb		figurado (hacer grandes esfuerzos) (figuré)nager à contre-courant loc v
navegar de bolina,
ir de bolina loc verb		(navegar en el menor ángulo) (Marine : manœuvre)aller à la bouline loc v
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


navegar

vi naviguer
'navegar' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
aparejado - barra de direcciones del navegador - bojear - bordear - circunnavegar - costear - dato - hacerse a la mar - marinero - náutica - navegar de bolina - remontar - singlar - surfear - viento favorable
Francés :
naviguer - butiner - surfer - voguer - croiser - barrer - remonter - naviguer à vue - faire de la voile - aller à vau-l'eau - cingler

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'navegar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'navegar'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.