pasmo

Inflexiones de 'pasmo' (nm): mpl: pasmos

En esta página: pasmo, pasmar

Principales traductions
Español		Francés
pasmo nm	(asombro excesivo)	stupéfaction nf
		effarement nm
	Al pobre le dio un pasmo al ver el montante de la factura.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La nouvelle a causé l'effarement général.

Traductions supplémentaires
Español		Francés
pasmo nm	(dolor por enfriamiento)	coup de froid nm
	Abrígate o te dará un pasmo.
	Couvre-toi ou tu vas attraper un coup de froid.
pasmo nm	(rigidez muscular)	spasme nm
		crampe nf
	Después de correr le dio un pasmo y se quedó todo agarrotado.
	Après avoir couru, il a eu une crampe et s'est retrouvé complètement immobilisé.

Principales traductions
Español		Francés
pasmar⇒ vtr	(sorprender)	surprendre⇒ vtr
	Con su imponente exposición del tema pasmó al tribunal.
	Avec sa grandiose exposition du cas, il a surpris le tribunal.
pasmarse⇒ v prnl	España (quedarse helado) (figuré)	être gelé loc v
	Estoy pasmado de frío, voy a alejarme del mostrador de congelados.
	Je suis gelé, je vais m'éloigner du rayon des surgelés.

m stupéfaction ƒ

vtr stupéfier.

'pasmo' aparece también en las siguientes entradas:

En la descripción en español:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pasmo' en el título:

No aparecen discusiones con "pasmo" en el foro Español-Français.

como saliendo del pasmo - Spanish Only forum
un gran pasmo, como si una plaga (coma + como si) - Spanish Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pasmo'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!