| Principales traductions |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| plantear⇒ vtr | (exponer problema, duda) (un problème) | poser⇒ vtr |
| | (un doute, un problème) | exposer⇒ vtr |
| | (un doute, un problème) | faire part de vtr + prép |
| | | proposer⇒ vtr |
| | El libro de ejercicios plantea muchos problemas matemáticos. |
| | Le livre d'exercices propose de nombreux problèmes de mathématiques. |
| | Le livre d'exercices propose de nombreux problèmes de mathématiques. |
| plantearse⇒ v prnl | (considerar, examinar, reflexionar) | envisager⇒, considérer⇒ vtr |
| | Nunca me he planteado cambiar de trabajo. |
| | Je n'ai jamais envisagé de changer de travail. |
| Traductions supplémentaires |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| plantear⇒ vtr | (proponer: idea, estrategia) | proposer⇒ vtr |
| | | exposer⇒, établir⇒ vtr |
| | El entrenador planteó cómo se podía derrotar al equipo rival. |
| plantear vtr | (implicar, llevar consigo) (un problème) | poser⇒ vtr |
| | La reparación del motor no plantea ningún problema. |
| | La réparation du moteur ne pose aucun problème. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
plantear
vtr |
| 1 | exposer;
(cuestión) poser. |
| 2 | (proponer) proposer.
|
'plantear' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :