• WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definición
  • Gramatica

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
por ello,
debido a ello loc conj		(por lo cual)donc conj
  par conséquent loc conj
  alors adv
 Habéis trabajado mucho y, por ello, no os pongo deberes para Navidad.
 Vous avez beaucoup travaillé donc je ne vous donne pas de devoirs pour Noël.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
por todo ello loc adv(como consecuencia)c'est pourquoi loc conj
  c'est pour ça que loc conj
 Se registraron robos y disturbios el mes pasado y por todo ello hemos contratado seguridad.
 On a enregistré des vols et des émeutes le mois passé, c'est pourquoi nous avons embauché du personnel de sécurité.
sin por ello loc conj(sin que signifique)sans pour autant prép
 La cantante deberá conquistar públicos más amplios sin por ello renunciar a la calidad.
sin que por ello loc conj(sin que signifique que)sans pour autant loc conj
 Se ha debatido mucho acerca del hambre en el mundo, sin que por ello se haya llegado a ninguna solución.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'por ello' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
aussi - c'est pourquoi - de ce fait - sans pour autant - à cause de ça - à cette fin - d'où - à ce titre

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'por ello' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'por ello'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.