receta



Inflexiones de 'receta' (nf): fpl: recetas
Del verbo recetar: (⇒ conjugar)
receta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
recetá es:
2ª persona singular (vos) imperativo
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: receta, recetar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
receta nf(prescripción médica)ordonnance nf
 En las farmacias, los antibióticos sólo se venden con receta.
 Dans les pharmacies, les antibiotiques ne se vendent que sur ordonnance.
receta nf(culinaria, de comida)recette nf
 ¿Me prestas tu receta de tarta de manzana?
 Tu me passes la recette de ta tarte aux pommes ?
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
receta nffigurado (pasos para triunfar)recette nf
 No existe una receta para ser feliz, pero puedes usar el método de prueba y error.
 Il n'y a pas de recette pour être heureux, mais on peut essayer plusieurs choses pour voir ce qui marche le mieux pour nous.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
recetar⇒ vtr(prescribir una medicina)prescrire⇒ vtr
 Le recetaron antibióticos porque tenía una infección.
 On lui a prescrit des antibiotiques parce qu'il avait une infection.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
receta | recetar
EspañolFrancés
seguir una receta loc verb(cocinar de acuerdo a receta)suivre une recette loc v
 Pedro siguió una receta para preparar el postre.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

receta

ƒ
1 recette ƒ.
2 Med ordonnance ƒ
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


recetar

vtr ordonner, prescrire
'receta' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
al perfume de ajo - arroz a la cubana - arroz con bacalao - fórmula - ingrediente - pauta - poleá - preparado - seguir una receta
Francés :
recette - ordonnance - recette de cuisine - formulation - formule - médicament vendu sans ordonnance - recette de grand-mère - en vente libre

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'receta' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'receta'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.