semana



Inflexiones de 'semana' (nf): fpl: semanas
  • WordReference
  • WR Reverse (32)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
semana nf(período de 7 días)semaine nf
 Dentro de una semana me voy a casa.
 Dans une semaine je rentre à la maison.
semana nf(lunes a viernes)semaine nf
 Por la semana no puedo que tengo que trabajar, ven el sábado o el domingo.
 Pendant la semaine je ne peux pas parce que je dois travailler, viens le samedi ou le dimanche.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
arresto de fin de semana loc nom m(privación de libertad acotada) (Droit espagnol)assignation à résidence le week-end, détention le week-end nf
 Juan pasó dos noches en la cárcel con arresto de fin de semana.
casi cada fin de semana loc adv(aproximadamente todos)presque chaque week-end loc adv
 Voy a la cancha a ver fútbol casi cada fin de semana.
en pleno fin de semana expr(que arruina días libres)en plein week-end loc adv
 Que rabia, tengo que trabajar en pleno fin de semana.
entre semana loc adv(de lunes a viernes)en semaine loc adv
 Normalmente no salgo de fiesta entre semana.
 Normalement, je ne sors pas en semaine.
fin de semana loc nom m(sábado y domingo)week-end nm
 (orthographe de 1990)weekend nm
 (Can)fin de semaine nf
 Este fin de semana vamos a visitar a mis tíos.
 ¿Qué hiciste el fin de semana?
 Diego pasa los fines de semana con sus hijos.
 Ce week-end, nous allons voir mon oncle et ma tante. // Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ? // Diego passe le week-end avec ses enfants.
la semana que viene loc nom f(la semana próxima)la semaine prochaine nf
 La semana que viene nos iremos de paseo a las montañas.
 La semana que viene será crucial para el proyecto.
Semana Santa loc nom f(conmemoración cristiana)Semaine sainte nf
 Las procesiones de Semana Santa con sus Pasos, conmemoran la Pasión y muerte de Jesús.
 Les processions de la Semaine sainte, avec leurs pasos, commémorent la Passion et la mort de Jésus.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


semana

ƒ semaine ƒ;
fin de s. week-end m;
entre s. dans la semaine
'semana' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'semana' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'semana'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!