• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
suspenderse v prnl(acción: interrumpirse)suspendre vtr
  interrompre vtr
 Se suspendió la obra de construcción por mal tiempo.
 Le chantier de construction a été suspendu en raison du mauvais temps.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
suspender vtr(colgar)accrocher vtr
  suspendre vtr
 Desconecta la corriente y suspende la lámpara del techo.
 Coupe le courant et accroche la lampe au plafond.
suspender vtr(detener temporalmente)interrompre, suspendre vtr
 Suspenderán el concierto si arrecia la lluvia.
 Ils interrompront le concert si la pluie se renforce.
suspender vtrES (no aprobar: examen, asignatura)ne pas avoir la moyenne en loc v
 (université)ne pas valider loc v
 (familier)être recalé en loc v
 Suspendí matemáticas de nuevo.
 Esto es así: o te esfuerzas, o suspendes la asignatura.
 J'ai encore été recalé en mathématiques.
suspender vtr(apartar temporalmente a trabajador)suspendre vtr
  mettre à pied loc v
 Suspendieron al trabajador que se ausentó sin permiso.
 Ils ont mis à pied le travailleur qui s'est absenté sans autorisation.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
suspender | suspenderse
EspañolFrancés
suspender la asignatura loc verb(examen: fallar) (Université)ne pas valider une matière loc v
 Esto es así: o te esfuerzas, o suspendes la asignatura.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

suspender

vtr
1 suspendre.
2 fig (causar admiración) étonner.
3 (aplazar) refuser, ajourner.
4 (examen) rater, échover.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


■suspenderse

vpr (colgarse) se suspendre
'suspenderse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'suspenderse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'suspenderse'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!