- parsimonioso(-a)
- (pey) tirchio(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| ahorrativo, ahorradorFrom the English "thrifty" adj,adj | frugale, parsimonioso agg | |
| Si eres ahorrativo, tendrás un poco de dinero de sobra a fin de mes. | ||
| Se sei parsimonioso ti avanzeranno dei soldi alla fine del mese. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| ahorrativo, prudenteFrom the English "penny-wise" adj,adj mf | parsimonioso, risparmiatore agg | |
| frugal, ahorrativoFrom the English "frugal" adj mf,adj | (con la comida) | modesto, semplice, parsimonioso agg |
| NEW: Mauricio es un hombre frugal y no creo que vaya a comerse todo lo que le serviste. | ||
| È parsimonioso con i suoi soldi ma penso che ne abbia in abbondanza. | ||
| prudente, ahorrativoFrom the English "canny" adj mf,adj | guardingo, circospetto, cauto agg | |
| frugal, austero, ahorrativoFrom the English "cost-conscious" adj mf,adj,adj | (persona) | attento ai costi loc agg |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |