- (Tec) avaria
- (Auto) guasto
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- guastare
- guastarsi
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| avería, descomposturaFrom the English "breakdown" nf,nf | guasto nm | |
| panne, rottura nf | ||
| Mary tuvo una avería camino al trabajo y por eso llegó tarde. | ||
| Mary ha avuto un guasto alla macchina, perciò è arrivata tardi al lavoro. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| averiarFrom the English "put out of order"⇒ vtr | mettere fuori servizio vtr | |
| Una medusa quedo atrapada en las mangueras y averió la bomba. | ||
| Una medusa è finita nelle tubature e ha messo fuori servizio la pompa. | ||
| romper, estropear, averiarFrom the English "bust" vtr,vtr,vtr | (rompere) | scassare⇒ vtr |
| Randy ya rompió su nuevo teléfono. | ||
| Randy ha già scassato il suo telefono nuovo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |