- (cepo) ceppo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| breteFrom the English "armlock" nm | situazione complessa nf | |
| ginepraio nm | ||
| Il dipartimento di polizia si ritrovò in un ginepraio a causa del recente scandalo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| brete, cepo para animalesFrom the English "cattle chute" nm | arla di travaglio nf | |
| lío, brete, berenjenalFrom the English "pickle" nm,nm,nm | (informal) | guaio, impiccio, pasticcio nm |
| Caray, estamos perdidos. Estamos en un lío. | ||
| Mamma mia siamo nei guai! | ||
| laberinto, brete, dilema, dédaloFrom the English "maze" nm,nm,nf,nm | (figurato) | dedalo, intrico, ginepraio, labirinto nm |
| Karen intentó salir del laberinto que formaban las calles. | ||
| Karen ha cercato di farsi strada nel dedalo di strade. | ||
| chamba, curro, brete, laburoFrom the English "gig" nf,nm,nm,nm | (AmL: coloquial) | lavoretto nm |
| Ron consiguió chamba en un almacén. | ||
| Ron ha trovato un lavoretto al magazzino. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |