- ver desmoralizar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- demoralizzare
- demoralizzarsi
En esta página: desmoralice, desmoralizar
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| desmoralizar, desmotivarFrom the English "demoralize" vtr,vtr | demoralizzare⇒ vtr | |
| scoraggiare⇒ vtr | ||
| Los contratiempos desmoralizaron al equipo. | ||
| La successione di sconfitte demoralizzò la squadra. | ||
| desmoralizar, abatirFrom the English "deject" vtr,vtr | deprimere⇒, demoralizzare⇒ vtr | |
| (figurato) | abbattere⇒ vtr | |
| (figurato, informale) | buttare giù vtr | |
| desinflar, desanimar, desmoralizarFrom the English "deflate" vtr,vtr,vtr | (figurado; informal) (colloquiale, figurato) | far abbassare la cresta a [qlcn] vtr |
| (idiomatico) | riportare [qlcn] coi piedi per terra vtr | |
| smontare [qlcn] vtr | ||
| La mala nota en el examen desinfló a Robbie. | ||
| Il brutto voto all'esame fece abbassare la cresta a Robbie. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |