- (quitar la piel a) scorticare, spellare
- (hacer pagar demasiado) pelare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| desollarFrom the English "flense"⇒ vtr | scuoiare⇒ vtr | |
| desollarFrom the English "flense" vtr | (grasso, ecc.) | rimuovere⇒, togliere⇒ vtr |
| despellejar, desollar, arrancar la pielFrom the English "flay" vtr,vtr,loc verb | scorticare [qlcn] vtr | |
| El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado. | ||
| Il primo passo della ricetta è di scorticare il pesce. | ||
| despellejar, desollar, despellejar a, desollar aFrom the English "skin alive" vtr,vtr + prep | (literal) | scorticare vivo, spellare vivo, scuoiare vivo vtr |
| La Inquisición despellejó vivas a algunas personas para hacerlas confesar. | ||
| L'inquisizione faceva scorticare vivi i prigionieri per fargli confessare i loro supposti peccati. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'desollar' aparece también en las siguientes entradas: