Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| Traduzioni principali |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:
| fideicomisoFrom the English "trust" nm | | fondo fiduciario, trust nm |
| | La propiedad estaba sujeta a un fideicomiso hasta que los niños tuvieran 18. |
| | Il patrimonio è stato tenuto in un fondo fiduciario destinato ai figli finché essi non sono diventati maggiorenni. |
| Traduzioni aggiuntive |
WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:
fideicomiso,
depósitoFrom the English "escrow" nm,nm | (legal) | deposito in garanzia nm |
| | Los fondos se retendrán en fideicomiso hasta que se resuelva el caso. |
| | Le somme saranno depositate in garanzia fino alla conclusione del procedimento. |
| fideicomisoFrom the English "trust fund" nm | (derecho) | fondo fiduciario nm |
| | Vivo del fideicomiso que creó mi tío. |
| | Vivo con la rendita del fondo fiduciario aperto da mio zio. |
| fideicomisoFrom the English "trust account" nm | | conto fiduciario nm |
| fideicomisoFrom the English "spendthrift trust" nm | | vincolo di impignorabilità del credito del beneficiario nm |
| | | fondo fiduciario non trasferibile da parte del beneficiario nm |