- grandioso(-a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| grandioso, formidable, magnífico, estupendoFrom the English "swell" adj,adj mf,adj,adj | eccellente, magnifico agg | |
| Larry acaba de conseguir un grandioso trabajo nuevo. | ||
| Larry ha appena consegnato un nuovo lavoro eccellente. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| grandiosoFrom the English "bully" adj | allegro agg | |
| (non comune) | ameno agg | |
| Hicimos un picnic en el parque y tuvimos un día grandioso. | ||
| Siamo andati a fare un picnic nel parco e abbiamo trascorso delle ore amene. | ||
| sublime, grandiosoFrom the English "sublime" adj mf,adj | sublime, eccelso agg | |
| Los senderistas se asombraron con el sublime paisaje que vieron al llegar a la cima de la montaña. | ||
| Gli escursionisti erano stupiti davanti al paesaggio sublime che videro quando raggiunsero la cima della montagna. | ||
| impresionante, grandioso, imponenteFrom the English "imposing" adj mf,adj,adj mf | imponente agg | |
| grandioso, impressionante agg | ||
| La voz impresionante del director general retumbó fuertemente a través de la sala de conferencias. | ||
| La voce imponente dell'amministratore delegato risuonò rumorosamente nella sala del consiglio. | ||
| brillante, estupendo, grandioso, fantásticoFrom the English "blinding" adj mf,adj,adj,adj | sensazionale, fenomenale agg | |
| Amigo, esas son noticias brillantes sobre tu nuevo trabajo. | ||
| Che notizia sensazionale il tuo nuovo lavoro, amico. | ||
| palaciego, grandiosoFrom the English "palatial" adj,adj | che assomiglia a un palazzo loc agg | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'grandioso' aparece también en las siguientes entradas: