| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| halagador, halagüeñoFrom the English "flattering" adj,adj | (comentario) | adulatorio, lusinghiero agg |
| Kate hizo comentarios halagadores sobre el pelo y la ropa de su invitado. | ||
| Kate fece alcune osservazioni adulatorie sui capelli e i vestiti della sua ospite. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| adulador, halagadorFrom the English "flattering" adj,adj | che fa complimenti | |
| La lengua aduladora del vendedor le ayudó a vender más que sus colegas. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tim è una persona che fa sempre complimenti; è per questo che ha così tante amiche. | ||
| halagador, obsequioso, pelota, pelotilla, zalameroFrom the English "ingratiating" adj,adj,adj mf,adj | compiacente agg | |
| ossequioso agg | ||
| servile agg | ||
| El mayordomo me dio una sonrisa halagadora. | ||
| Il macellaio mi fece un sorriso compiacente. | ||
| elogioso, halagüeño, halagadorFrom the English "complimentary" adj,adj,adj | lusinghiero, favorevole agg | |
| La chica se ruborizó ante el comentario elogioso de su acompañante. | ||
| La ragazza arrossì per la lusinghiera osservazione fatta dal ragazzo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |