- informatore(-trice)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| informante, confidenteFrom the English "informer" nm,nm | (di polizia) | informatore nm |
| La policía descubrió dónde se escondían gracias a un informante. | ||
| La polizia ha saputo da un informatore dove si stavano nascondendo. | ||
| informanteFrom the English "relator" n común | denunciante nm | |
| informante, chivatoFrom the English "informer" n común,nm | informatore nm | |
| (informatore) | fonte informativa, fonte nf | |
| Los informantes del rey le contaban todo lo que sucedía dentro del palacio. | ||
| Gli informatori dissero al re tutto ciò che era accaduto nel palazzo. | ||
| informante, confidenteFrom the English "tipster" n común,n común | (della polizia) | informatore nm |
| denunciante, informante, delator, delatoraFrom the English "whistle blower" n común,n común,nm, nf | informatore nm | |
| (informale, figurato) | talpa, gola profonda nf | |
| Los contadores fueron los denunciantes de varios escándalos corporativos. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |