- integrare
- (formar) formare
- integrarsi
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| integrar, incorporarFrom the English "integrate" vtr,vtr | integrare⇒ vtr | |
| El ingeniero integró las peticiones del cliente en sus planos. | ||
| L'ingegnere ha integrato nel progetto le richieste dei clienti. | ||
| integrarFrom the English "integrate"⇒ vtr | (razas, minorías) | integrare⇒ vtr |
| La escuela de Dan fue una de las últimas del país en integrar a las minorías. | ||
| La scuola di Dan è stata una delle ultime del paese a integrare le minoranze. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| integrarFrom the English "integrate"⇒ vtr | (matematica) | integrare⇒ vtr |
| integrarFrom the English "bake in" vtr | (informática) | integrare⇒ vtr |
| integrarFrom the English "bake in" vtr | (informática) | integrare [qlcs] in [qlcs] vtr |
| mezclar, integrar, incorporarFrom the English "blend in" vtr,vtr,vtr | mescolare⇒, mischiare⇒ vtr | |
| (cucina) | incorporare⇒ vtr | |
| Ponga la mantequilla blanda en un bol y vaya incorporándole el azúcar mezclando suavemente. | ||
| Mettete il burro ammorbidito in una ciotola e incorporate lentamente lo zucchero. | ||
| incrustar, incorporar, integrarFrom the English "embed" vtr,vtr,vtr | includere⇒, integrare⇒ vtr | |
| La gente no olvida su idioma materno, es algo incrustado profundamente. | ||
| È difficile dimenticarsi la propria lingua nativa; è qualcosa di profondamente integrato. | ||
| componer, conformar, integrarFrom the English "compose" vtr,vtr,vtr | comporre⇒, costituire⇒ vtr | |
| Este Gobierno está compuesto por un puñado de sinvergüenzas. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Questo governo è composto da un gruppo di furfanti. L'atmosfera terrestre è composta da ossigeno, azoto e altri gas. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |