- fortissimo(-a), fichissimo, -a
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| macanudo, bárbaro, genialFrom the English "mega" adj,adj,adj mf | (AmL) (colloquiale: prefisso rafforzativo) | stra- |
| estupendo, fantástico, macanudo, padrísimoFrom the English "smashing" adj,adj,adj,adj | favoloso, formidabile agg | |
| En un estupendo despliegue de habilidad, el equipo ganó en el último minuto. | ||
| In una formidabile dimostrazione di bravura, la squadra ha vinto all'ultimo minuto. | ||
| molón, bacán, macanudo, chévereFrom the English "whizzbang" adj,adj,adj,adj mf | (ES) (colloquiale) | bel colpo, successone nm |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| excelente, genial, estupendo, macanudoFrom the English "excellent" interj,interj | bene, perfetto, ottimo, eccellente inter | |
| ¿Conseguiste los boletos? ¡Excelente! | ||
| Hai preso i biglietti? Perfetto! | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |