urgencia



Inflexiones de 'urgencia' (nf): fpl: urgencias

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

urgencia [urˈxenθja] nf
  1. urgenza
urgencias nfpl
  1. (Med) pronto soccorso singular
con urgencia immediatamenteen caso de urgencia in caso di emergenzaservicios de urgencia servizi mpl di emergenza sanitaria

Ver también:
urgente

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
EspañolItaliano
urgenciaFrom the English "urgency" nfurgenza nf
  questione urgente nf
 ¿Parecía haber alguna urgencia en su solicitud?
 Sembrava esserci urgenza nelle loro richieste?
urgenciaFrom the English "exigency" nfurgenza nf
inmediatez,
urgencia
From the English "immediacy"
nf,nf
 (figurato)immediatezza nf
  franchezza nf
 Andrea resolvió el problema con inmediatez al atacar directamente el problema.
 Andrea risolse il problema con immediatezza affrontando direttamente ciò che non andava.
apremio,
urgencia
From the English "urgency"
nm,nf
necessità nf
  insistenza nf
 Salió de inmediato cuando oyó el apremio de la voz de Julia.
 Se ne andò immediatamente quando sentì l'insistenza nella voce di Julia.
exigencia,
urgencia
From the English "exigency"
nf,nf
richiesta urgente nf
  necessità nf
prisa,
urgencia
From the English "hurry"
nf,nf
fretta, premura, urgenza nf
 No hay prisa. Tómate el tiempo que haga falta.
 Non c'è fretta. Puoi impiegarci quanto vuoi.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'urgencia' aparece también en las siguientes entradas:

🗣️Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'urgencia' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "urgencia".

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!