- valle f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
- recintare
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| valleFrom the English "valley" nm | valle nf | |
| El río atraviesa un valle. | ||
| Il fiume scorre attraverso una valle. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| valleFrom the English "valley" nm | valle nf | |
| La gráfica mostraba varios puntos altos con valles en medio. | ||
| Il grafico mostrava diversi picchi con delle valli in mezzo. | ||
| valle, depresión, punto más bajoFrom the English "trough" nm,nf,nm + loc adj | picco negativo nm | |
| La gráfica muestra un valle en las cifras demográficas en este punto. | ||
| In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione. | ||
| valleFrom the English "dale" nm | valletta, valle nf | |
| La pequeña iglesia estaba en el valle. | ||
| La chiesetta era incastonata nella valle. | ||
| valle, hondonadaFrom the English "dell" nm,nf | (pequeño) | vallata nf |
| valleFrom the English "vale" nm | (anche accompagnato da un nome) | valle nf |
| vallata nf | ||
| cañada, valleFrom the English "glen" nf,nm | (stretta e lunga) | valle nf |
| El abuelo de Ellen está visitando desde la cañada. | ||
| Il nonno di Ellen è in visita dalla valle. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| vallar, cercar, delimitar, cerrarFrom the English "wall in" vtr,vtr,vtr,vtr | circondare⇒, racchiudere⇒, contornare⇒ vtr | |
| attorniare⇒ vtr | ||
| Utilizó ladrillos para vallar el jardín. | ||
| Ha usato dei mattoni per racchiudere il giardino. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
'valle' aparece también en las siguientes entradas: