Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
asfalto [as'fal̯to] m asfalto m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
asfaltar [asfal̯'taɾ] vtr asfaltar;
a. una carretera asfaltar uma estrada
asfalto [as'fal̯to] m asfalto m
asfaltar [asfal̯'taɾ] vtr asfaltar;
a. una carretera asfaltar uma estrada
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| asfaltoFrom the English "asphalt" nm | asfalto sm | |
| El coche se salió del asfalto y acabó en la cuneta. | ||
| O carro girou no asfalto e parou na vala. | ||
| asfaltoFrom the English "asphalt" nm | asfalto sm | |
| Hoy están poniendo asfalto nuevo en nuestra calle. | ||
| Eles estão refazendo o asfalto em nossa rua hoje. | ||
| asfalto, pavimentoFrom the English "tarmac" nm,nm | asfalto permeável loc sm | |
| (®, marca de fabricante de asfalto) | tarmac sm | |
| Los obreros recién terminaban de repavimentar la carretera con asfalto. | ||
| asfalto, alquitránFrom the English "blacktop" nm,nm | asfalto sm | |
| bitumen, betún, asfaltoFrom the English "bitumen" nm,nm,nm | betume sm | |
| macadán, asfalto, alquitrán de petróleoFrom the English "tarmacadam" nm,nm,grupo nom | (revestimento asfáltico) | macadame sm |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| asfaltar, pavimentarFrom the English "asphalt" vtr,vtr | asfaltar vt | |
| Aún no han asfaltado el nuevo aparcamiento. | ||
| asfaltar, alquitranar, pavimentarFrom the English "tarmac" vtr,vtr,vtr | (com asfalto tarmac) | asfaltar vt |
| Asfaltarán la calle mañana. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| asfaltarFrom the English "blacktop"⇒ vtr | asfaltar vt | |
| revestir, asfaltar, pavimentar, solarFrom the English "surface" vtr,vtr,vtr,vtr | revestir vt | |
| cobrir vt | ||
| Oliver revistió la biblioteca con un patinado brillante. | ||
| Oliver revestiu a estante com acabamento brilhante. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'asfalto' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: