Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | (árbol) cacaueiro m. |
| 2 | (fruto) cacau m. |
| 3 | (polvo) chocolate m em pó, cacau m. |
| 4 | fig & fam (alboroto) rolo m, zona ƒ, salada ƒ; c. mental salada na cabeça. |
| 5 | Loc: ✦ armar un c. fig & fam armar o maior rolo o a maior zoeira |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cacao, cacaoteroFrom the English "cacao" nm,nm | (árvore) | cacaueiro sm |
| El cacao crece en climas tropicales. | ||
| cacaoFrom the English "cocoa" nm | (semente de cacau) | cacau sm |
| Los trabajadores nos mostraron cacao crudo cuando recorrimos la instalación que elabora chocolate. | ||
| cacao, semilla de cacaoFrom the English "cacao" nm,grupo nom | (fruto) | cacau sm |
| cocoa, cacaoFrom the English "cocoa" nf,nm | (coloquial) | chocolate em pó loc sm |
| Pon la leche hirviendo sobre la cocoa y revuelve. | ||
| bálsamo labial, manteca de cacao, crema de cacao, protector labial, cacaoFrom the English "lip balm" nm + adj mf,nm + adj mf,nm + adj,nm | protetor labial sm | |
| Me puse bálsamo labial para proteger mis labios del sol. | ||
| Durante el invierno, uso bálsamo labial para que no se me agrieten los labios ni se me sequen. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'cacao' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: