Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | caminhão m; c. cisterna caminhão pipa; c. de la basura caminhão de lixo. |
| 2 | amer (autobús) ônibus m |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| camiónFrom the English "lorry" nm | (BRA) | caminhão sm |
| (POR) | camião sm | |
| Ken consiguió un trabajo conduciendo camiones por todo el país. | ||
| Ken arranjou um emprego dirigindo caminhões pelo país. | ||
| bus, autobús, camión, guaguaFrom the English "bus" nm,nm,nm,nf | (BRA) | ônibus sm |
| (POR) | autocarro sm | |
| (POR) | carreira sf | |
| Hay un bus a Londres que sale a las tres en punto. | ||
| Há um ônibus saindo para Londres às três horas. | ||
| camiónFrom the English "truck" nm | (BRA) | caminhão sm |
| (POR) | camião sm | |
| El camión transportaba mercancías desde la fábrica hasta el depósito. | ||
| O caminhão estava carregando mercadorias da fábrica para a loja. | ||
| camión, tráilerFrom the English "hauler" nm,nm | (BRA) | caminhão sm |
| (POR) | camião sm | |
| (BRA) | caminhoneta de carga loc sf | |
| (POR) | carrinha de carga loc sf | |
| Un camión estaba estacionado a un lado de la carretera. | ||
| camiónFrom the English "flatbed" nm | carreta sf | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'camión' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: