Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | (reptil) tartaruga-de-pente ƒ. |
| 2 | (materia) tartaruga ƒ; peine de c. pente de tartaruga |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pardo, ortiguera, careyFrom the English "tortoiseshell" adj,adj,adj | (gato) | como o casco de uma tartaruga loc adj |
| caparazón de tortuga, concha de tortuga, careyFrom the English "tortoiseshell" grupo nom,grupo nom,nm | casco de tartaruga loc sm | |
| carapaça de tartaruga loc sf | ||
| couraça de tartaruga | ||
| carita, carey, carolo, sabrosoFrom the English "eye candy" nm | (MX, coloquial) (algo atraente) | colírio para os olhos, uma delícia expres |
| ¡Había una cantidad de caritas en la fiesta de anoche! | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |