Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | esfolar. |
| 2 | fig & fam (con críticas) escalpelar, meter as botas em |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| despellejar, pelar, quitar la pielFrom the English "skin" vtr,vtr,loc verb | esfolar vt | |
| El cazador despellejó el conejo que había cazado ese día. | ||
| O caçador esfolou o coelho que tinha pego mais cedo naquele dia. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| despellejarFrom the English "pelting" nm | (indústria da pele) | esfola sf |
| despellejar, desollar, arrancar la pielFrom the English "flay" vtr,vtr,loc verb | (remover a pele) | pelar, descascar vt |
| esfolar vt | ||
| El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado. | ||
| despellejarFrom the English "flesh"⇒ vtr | (couro) | descarnar vt |
| (peles) | curtir vt | |
| El cazador despellejó la piel. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: