Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
encomio [eŋ'komjo] m encômio m, elogio m
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
encomiar [eŋko'mjaɾ] vtr encomiar, elogiar
encomio [eŋ'komjo] m encômio m, elogio m
encomiar [eŋko'mjaɾ] vtr encomiar, elogiar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| encomio, elogioFrom the English "encomium" nm,nm | (formal: elogio) | louvor sm |
| panegírico, elegía, elogio, encomioFrom the English "eulogy" nm,nf,nm,nm | (discurso) (tributo num funeral) | discurso fúnebre loc sm |
| panegírico, tributo, elogio sm | ||
| El panegírico lo dio el hijo de la víctima. | ||
| apología, panegírico, encomio, defensaFrom the English "apologia" nf,nm,nm,nf | apologia sf | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| alabar, encomiarFrom the English "waxing lyrical" vtr,vtr | (falar entusiasticamente sobre algo) | entusiasmar-se vp |
| enaltecer vt | ||
| empolgar-se vp | ||
| elogiar, ensalzar, encomiarFrom the English "eulogize" vtr,vtr,vtr | elogiar, louvar vt | |
| Brent elogió los beneficios de una dieta vegana durante un largo rato. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: