Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
exoneración [eksoneɾa'θjon] ƒ exoneração ƒ
exoneración [eksoneɾa'θjon] ƒ exoneração ƒ
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| exoneración, exculpaciónFrom the English "exoneration" nf,nf | (absolvição) | exoneração sf |
| exoneración, libranzaFrom the English "absolution" nf,nf | absolvição, remissão sf | |
| renuncia, exención, dispensa, exoneración, descargoFrom the English "waiver" nf,nf,nf,nm | (derecho) | desistência, renúncia sf |
| isenção sf | ||
| La renuncia del sospechoso a su derecho a tener un abogado presente durante el interrogatorio resultó ser un error. | ||
| A desistência do suspeito do direito de ter um advogado presente durante o interrogatório acabou sendo um erro. | ||
| Você não precisa de visto, já que há uma isenção em vigor para cidadãos do seu país. | ||
| absolución, exoneración, exculpaciónFrom the English "acquittal" nf,nf,nf | (jurídico) | absolvição, libertação sf |
| exención, exoneración, dispensaFrom the English "dispensation" nf,nf,nf | (isenção) | dispensa, dispensação sf |
| perdón, indulto, exoneraciónFrom the English "remission" nm,nm,nm | perdão, indulto sm | |
| absolvição sf | ||
| (de penas) | diminuição, redução sf | |
| El hombre rezó por un perdón por sus pecados. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: