Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
indagar [in̯da'ɤaɾ] vtr indagar. Se conjuga como pagar
indagar [in̯da'ɤaɾ] vtr indagar. Se conjuga como pagar
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| rastrear, indagarFrom the English "probe" vtr,vtr | (examinar cutucando) | sondar, explorar vt |
| Malcolm rastreó la cavidad en su diente con la lengua. | ||
| Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua. | ||
| preguntar, indagarFrom the English "inquire" vtr,vtr | (formal) | inquirir vt |
| indagar, sondar vt | ||
| Fred preguntó si Larry tenía tiempo de ayudarlo a mudarse este fin de semana. | ||
| Lucie preguntó cuándo salía el siguiente tren para King's Cross. | ||
| Fred inquiriu se Larry tinha tempo para ajudá-lo a se mudar neste fim de semana. Lucie indagou quando partiria o próximo trem para King's Cross. | ||
| preguntar, indagarFrom the English "inquire" vtr,vtr | (formal) | indagar vt |
| perguntar vt | ||
| Les escribo para preguntar si su empresa tiene puestos vacantes. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| olfatear, indagar, investigarFrom the English "sleuth" vtr,vtr,vtr | (figurado, coloquial) | agir como detetive expres v |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
Portugués: