Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj interruptor(a), interrompedor(a). |
| II | interruptor m interruptor m, comutador m; i. de luz interruptor de luz |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| interruptor, switchFrom the English "switch" nm,nm | interruptor sm | |
| Si necesitas más luz, el interruptor está en la pared a tu derecha. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. O interruptor da luz está na parede à sua direita. | ||
| interruptorFrom the English "interrupter" nm | (aparelho para interromper circuitos eletrônicos) | interruptor sm |
| interruptorFrom the English "on-off switch" nm | (formal) (eletricidade) | interruptor sm |
| El interruptor de mi aparato de DVD se ha roto. ¿Dónde está el interruptor del estéreo? | ||
| interruptorFrom the English "toggle button" nm | (chave) | botão de seleção sm |
| botão de ativação sm | ||
| interruptorFrom the English "tumbler switch" nm | (controle elétrico) | interruptor de luz loc sm |
| interruptorFrom the English "contactor" nm | (eletricidade) | contator sm |
| interruptorFrom the English "breaker" nm | disjuntor sm | |
| Toca el interruptor para apagar. | ||
| interruptor, que interrumpeFrom the English "shut-off" adj,loc adj | desconectado, cortado adj | |
| interruptor, de desconexiónFrom the English "cutout" adj,nmoc adj | interruptor sm | |
| interruptor, conmutadorFrom the English "switcher" nm,nm | comutador, interruptor sm | |
| interruptorFrom the English "tumbler" nm | interruptor sm | |
| disyuntor, interruptorFrom the English "circuit breaker" nm,nm | (eletricidade) | disjuntor sm |
| Una conexión suelta hacía que saltara el disyuntor. | ||
| botón, interruptorFrom the English "button" nm,nm | botão sm | |
| Pulsa el botón para encender el reproductor de DVD. | ||
| Aperte o botão para ligar o DVD. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
'interruptor' aparece también en las siguientes entradas:
Portugués: