Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj |
| 1 | despec malnascido(a). |
| 2 | fig maldito(a), desgraçado(a). |
| II | m, ƒ |
| 1 | pessoa manascida. |
| 2 | fig maldito m, -a ƒ, desgraçado m, -a ƒ |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| cretino, malnacido, pendejo, cabrónFrom the English "git" nm,nm,nm,nm | (gíria, figurado, pejorativo) | rato sm |
| desprezível adj | ||
| cabrón, cabrona, malnacido, malnacida, desgraciado, desgraciadaFrom the English "bastard" nm, nf,nm, nf,nm, nf | (vulgar) (ofensivo) | desgraçado sm |
| (ofensivo) | filho da mãe sm | |
| Nuestro jefe es un auténtico cabrón. | ||
| Nosso chefe é um verdadeiro desgraçado. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |